L'AMBULANCE DANS LA VALLEE
Poême de Joseph Malins - 1895
Il y avait une dangereuse falaise, disaient-ils tous allègrement
Cependant, qu'il était agréable de se promener le long de sa corniche !
Un Duc avait glissé de sa terrible bordure, de nombreux paysans aussi.
Les gens disaient qu'il fallait faire quelque chose.
Mais leurs projets ne s'accordaient pas.
Certains disaient : "Plaçons un parapet sur le bord de la falaise."
D'autres : "Une ambulance au fond de la vallée".
Les lamentations du peuple étaient profondes et fortes,
A mesure que leurs larmes submergeaient leur apitoiement.
Sans la ville voisine, il fut demandé de disposer d'une ambulance.
Une collecte fut organisée pour réunir l'aide nécessaire,
Et les citoyens, dans les rues, donnèrent billets et pièces de monnaie,
Non pas pour fournir un parapet,
Mais une ambulance à disposer en attente au fond de la vallée.
"Quant à la falaise, tout est bien si vous êtes prudent" disaient-ils.
"Et si certains glissent et tombent, ce n'est pas tant le fait de glisser, qui les blesse, que le choc au bas de leur chute".
Ainsi pendant des années, à mesure des événements
Les sauveteurs se précipitaient habituellement avec leur ambulance
Pour ramasser les victimes, qui tombaient de la falaise.
L'un d'eux prétexta : "Cela m'étonne que vous portiez plus d'attention
Pour remédier aux conséquences qu'à prévenir la cause.
Il serait mieux de se focaliser sur la prévention,
Parce que les mauvais coups du sort seraient empêchés à la source.
Venez, voisins et amis, réunissons-nous,
Il est bien préférable de se fier à un parapet
Qu'à une ambulance au fond de la vallée."
"Il est fou" répondit la majorité d'entre eux
"Cela mettrait fin à nos efforts les plus lucratifs.
Cet homme nous enlèverait ce digne travail;
Mais nous le défendrons pour toujours.
Ne les récupérons-nous pas tous, juste quand ils tombent, pour leur prodiguer généreusement des soins ?
Un parapet ne sert à rien si l'ambulance est à l'oeuvre dans la vallée".
Mais quelques uns, sensibles, à l'esprit pratique aussi
Ne restèrent pas plus longtemps à un tel non-sens;
Ils pensèrent que la prévention est préférable au remède.
Et leur parti sera bientôt plus fort,
Encouragez-les par votre aide, votre voix et votre plume
Et tandis que d'autres philanthropes s'attardent
Ils éviteront les faux-semblants et placeront un solide parapet
En haut de la falaise qui domine la vallée.
Mieux vaut bien enseigner aux jeunes que de rééduquer les adultes.
Car la voix de la sagesse prétend :
"Qu'il est bien de secourir ceux qui sont tombés,
Mais il est meilleur encore d'empêcher les autres de tomber".
Il est préférable de tarir la source de la tentation et du crime que de délivrer du cachot ou de la galère.
Il est mieux de placer un solide parapet en haut de la falaise qu'une ambulance au fond de la vallée."
_________________
SUITE ==> Paradigme
_____________________________________________________________
S'instruire libère de l'Ignorance et de sa fille, la Peur.
